وَعَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ اَلْجُهَنِيِّ رضى الله عنه
قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ إِلَى اَلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ ? فَقَالَ: «اِعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا». فِيهِ اَلَّذِي قَبْلَهُ وَمَا أَشْبَهَهُ قَالَ: «هِيَ لَكَ، أَوْ لِأَخِيكَ، أَوْ لِلذِّئْبِ».
قَالَ: فَضَالَّةُ اَلْإِبِلِ ? قَالَ: «مَا لَكَ وَلَهَا ? مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا، تَرِدُ اَلْمَاءَ، وَتَأْكُلُ اَلشَّجَرَ، حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا»
A man came to the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) and asked him about an item found (in the street). He replied, “Note what it is contained in, and what it is tied with, and make the matter known for a year. Then, if its owner comes (give it to him). Otherwise, you can do what you like with it.”
He asked, “What about astray sheep?” He replied, “It is for your, your brother, or the wolf.” He asked, “What about astray camels?” He replied, “What have you to do with them? They have their stomachs and their feet. They can go down to water and eat trees till their master finds them.”.