Get the app

Sunan an-Nasa'i 5017

The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: “By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, none of you has believed until he loves for his brother what he loves for himself of goodness.”

Anasnarrated it
Sahihgraded sahih by Al-Albani
6names in the chain
Read Nasa'i 5017 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ حُسَيْنٍ وَهُوَ الْمُعَلِّمُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ مِنْ الْخَيْرِ

The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: “By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, none of you has believed until he loves for his brother what he loves for himself of goodness.”

মূসা ইবন আব্দুর রহমান (রহঃ) ... আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ মুহাম্মাদ এর প্রাণ যার হাতে তাঁর কসম! তোমাদের কেউ পূর্ণ মু'মিন হবে না, যে পর্যন্ত না সে নিজের ভাইয়ের জন্য সেই কল্যাণ পছন্দ করবে, যা সে নিজের জন্য পছন্দ করে থাকে।

Telah mengkhabarkan kepada kami [Musa bin Abdur Rahman], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Usamah] dari [Husain yaitu Al Mua'allim] dari [Qatadah] dari [Anas] bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Demi Dzat yang jiwa Muhammad ada di tanganNya, tidaklah sempurna keimanan salah seorang di antara kalian hingga ia mencintai kebaikan bagi saudaranya sebagaimana ia mencintai kebaikan bagi dirinya sendiri

Sunan an-Nasa'i 5017, Book 47, The Book Of Faith and its Signs, Hadith 33. 1 min read

The chain

Who passed it on, from Imam an-Nasa'i back to the one who was there.

  1. 1Imam an-Nasa'iCompiler, died 303 AH
  2. 2Musa ibn Abd ar-RahmanInformed us, Fourth generation, died 258 AH
  3. 3Abu Usamah Hammad ibn UsamahTold us, Third generation, died 200 AH
  4. 4Al-Husayn ibn DhakwanFrom, Successor, died 145 AH
  5. 5Qatadah ibn DiamahFrom, Successor, died 117 AH
  6. 6Anas ibn MalikFrom, Companion, died 90 AH

Read this in the app

Sunan an-Nasa'i 5017 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.