Sunan an-Nasa'i 3665

EnglishবাংলাاردوIndonesia

CopyShare

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ

قَالَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ: «سَقْىُ الْمَاءِ»

“I said: ‘O Messenger of Allah, what kind of charity is best?’ He said: ‘Providing drinking water.’”

আবু আম্মার হুসায়ন ইবন হুরায়স (রহঃ) ... সাদ ইবন উবাদা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি বললামঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ্! কোন সাদাকা উত্তম? তিনি বললেনঃ পানি পান করানো।

سعد بن عبادہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے کہا: اللہ کے رسول! کون سا صدقہ سب سے بہتر ہے؟ آپ نے فرمایا: ”پانی پلانا“ ۱؎۔

Telah mengabarkan kepada kami [Abu 'Ammar Al Husaini bin Huraits] dari [Waki'] dari [Hisyam] dari [Qatadah] dari [Sa'id bin Al Musayyab] dari [Sa'd bin 'Ubadah] ia berkata, "Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, sedekah apakah yang paling utama?" Beliau menjawab: "Memberi minum air

Sunan an-Nasa'i 3665, Book 30, The Book of Wills, Hadith 55. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam an-Nasa'i back to the one who was there.

1. 1Imam an-Nasa'iCompiler, died 303 AH
2. 2Al-Husayn ibn HuraythInformed us, Fourth generation, died 244 AH
3. 3Waki ibn al-JarrahFrom, Third generation, died 196 AH
4. 4Hisham ad-DastawaiFrom, Third generation, died 151 AH
5. 5Qatadah ibn DiamahFrom, Successor, died 117 AH
6. 6Said ibn al-MusayyibFrom, Successor, died 87 AH
7. 7Sad ibn UbadahFrom, Companion, died 15 AH

Narrated also in

The same words, in another collection.