Sunan an-Nasa'i 2338

EnglishবাংলাاردوIndonesia

CopyShare

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، وَمَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصَةَ

قَالَتْ: لَا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يُجْمِعِ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ

“There is no fast for the one who does not intend to fast before dawn.”

মুহাম্মাদ ইবনু হাতিম (রহঃ) ... হাফসা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যে ব্যক্তি ফজরের পূর্বে রাত্রেই সাওমের নিয়্যত না করে তার সাওম পালন হবে না।

ام المؤمنین حفصہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ اس شخص کا روزہ نہیں جو فجر سے پہلے روزہ کی پختہ نیت نہ کر لے۔

Telah mengabarkan kepada kami [Muhammad bin Hatim] dia berkata; telah memberitakan kepada kami [Habban] dia berkata; telah memberitakan kepada kami ['Abdullah] dari [Sufyan bin 'Uyainah] dan [Ma'mar] dari [Az Zuhri] dari [Hamzah bin 'Abdullah bin 'Umar] dari [bapaknya] dari [Hafshah] dia berkata; "Tidak ada puasa bagi orang yang tidak berniat sebelum terbit fajar

Sunan an-Nasa'i 2338, Book 22, The Book of Fasting, Hadith 249. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam an-Nasa'i back to the one who was there.

1. 1Imam an-Nasa'iCompiler, died 303 AH
2. 2Muhammad ibn HatimInformed us, Fourth generation, died 300 AH
3. 3Habban ibn MusaReported to us, Fourth generation, died 231 AH
4. 4Abdullah ibn al-MubarakReported to us, Third generation, died 181 AH
5. 5Sufyan ibn UyaynahFrom, Third generation, died 197 AH
6. 6Mamar ibn RashidWith, Third generation, died 150 AH
7. 7Ibn Shihab az-ZuhriFrom, Successor, died 123 AH
8. 8Hamzah ibn AbdullahFrom, Successor, died 110 AH
9. 9Abdullah ibn UmarFrom, Companion, died 72 AH
10. 10Hafsah bint Umar ibn al-KhattabFrom, Companion, died 41 AH