Sunan an-Nasa'i 1759

EnglishবাংলাاردوIndonesia

CopyShare

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ

عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا»

The Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) said: “The two rakahs (before) Fajr are better than this world and everything in it.”

হারুন ইবনু ইসহাক (রহঃ) ... আয়িশা (রাঃ) সুত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেনঃ ফজরের দু’রাকআত সুন্নাত দুনিয়া এবং তদস্থিত সমুদয় বস্তু (আল্লাহর রাস্তায় দান করা) থেকেও উত্তম।

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: فجر کی دونوں رکعتیں دنیا ومافیہا سے بہتر ہیں ۔

Telah mengabarkan kepada kami [Harun bin Ishaq] dia berkata; telah menceritakan kepada kami ['Abdah] dari [Sa'id] dari [Qatadah] dari [Zurarah bin Aufa] dari [Sa'd bin Hisyam] dari ['Aisyah] dia berkata; dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Shalat Fajar dua rakaat lebih baik daripada dunia dan seisinya

Sunan an-Nasa'i 1759, Book 20, The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day, Hadith 162. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam an-Nasa'i back to the one who was there.

1. 1Imam an-Nasa'iCompiler, died 303 AH
2. 2Harun ibn IshaqInformed us, Fourth generation, died 250 AH
3. 3Abdah ibn SulaymanTold us, Third generation, died 186 AH
4. 4Said ibn Abi ArubahFrom, Successor, died 150 AH
5. 5Qatadah ibn DiamahFrom, Successor, died 117 AH
6. 6Zurarah ibn AwfaFrom, Successor, died 93 AH
7. 7Sad ibn HishamFrom, Successor, died 81 AH
8. 8Aishah bint Abi BakrFrom, Companion, died 57 AH

Narrated also in

The same words, in another collection.