Get the app

Bulugh al-Maram 1688

“O Allah, cause distress to him who has any charge over my people and causes them distress.” Related by Muslim.

Aishah bint Abi Bakrnarrated it
Sahihgraded sahih by Al-Albani
2names in the chain
Read Bulugh al-Maram 1688 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا

قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -«اَللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا، فَشَقَّ عَلَيْهِ، فَاشْقُقْ عَلَيْهِ»

“O Allah, cause distress to him who has any charge over my people and causes them distress.” Related by Muslim.

Bulugh al-Maram 1688, Book 16, The Comprehensive Book, Hadith 54. 1 min read
The note in this edition

صحيح. رواه مسلم (1828) من طريق عبد الرحمن بن شماسة قال: أتيت عائشة أسألها عن شئ. فقالت: ممن أنت؟ فقلت: رجل من أهل مصر. فقالت: كيف كان صاحبكم لكم في غزاتكم هذه؟ فقال: ما نقمنا منه شيئا إن كان ليموت للرجل منا البعير، فيعطيه البعير، والعبد فيعطيه العبد، ويحتاج إلى النفقة، فيعطيه النفقة. فقالت: أما إنه لا يمنعني الذي فعل في محمد بن أبي بكر أخي، أن أخبرك ما سمعت: من رسول (صلى الله عليه وسلم) يقول في بيتي هذا.... الحديث، وزاد: «ومن ولي من أمر أمتي شيئا فرفق بهم، فارفق به»

The chain

Who passed it on, from Ibn Hajar back to the one who was there.

  1. 1Ibn HajarCompiler, died 852 AH
  2. 2Aishah bint Abi BakrFrom, Companion, died 57 AH

Read this in the app

Bulugh al-Maram 1688 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.