Get the app

Bulugh al-Maram 1385

“He who is killed while defending his property is considered a martyr.” Related by Abu Dawud An-Nasai and At-Tirmidhi who graded it as Sahih.

Abdullahnarrated it
Sahihgraded sahih by Al-Albani
2names in the chain
Read Bulugh al-Maram 1385 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -«مِنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ»

“He who is killed while defending his property is considered a martyr.” Related by Abu Dawud An-Nasai and At-Tirmidhi who graded it as Sahih.

Bulugh al-Maram 1385, Book 9, Crimes (Qisas or Retaliation), Hadith 41. 1 min read
The note in this edition

كذا بالأصل، وفي «أ«: «عبد الله بن عمر«وانظر للترجيح التعليق التالي.2 صحيح. ولكن فيه إشكال، فاسم الصحابي اختلف فيه بين النسختين كما تقدم، والذي يترجح لدي أنه: «عبد الله بن عمرو«وذلك لصحة الأصل؛ إذ هو منقول مباشرة من خط الحافظ، وأيضا لرواية من ذكرهم الحافظ الحديث عن ابن عمرو وبناء على هذا الرأي، فهذا التخريج. رواه أبو داود (4771)، والنسائي (715)، والترمذي (1419) واللفظ للنسائي والترمذي. وقال الترمذي: «حديث حسن». ولفظ أبي داود: «من أريد ماله بغير حق، فقاتل فقتل، فهو شهيد». وهو أيضا رواية للنسائي، والترمذي وقال: «حديث حسن صحيح». وأخيرا لابد من التنبيه إلى أن الحديث باللفظ الذي ذكره الحافظ. رواه البخاري (2480)، ومسلم (141)، ومن حديث عبد الله بن عمرو. وأما إن كان الصحابي «عبد الله بن عمر«كما في النسخة (أ) وهذا هو الذي اعتمده شارح «البلوغ«فقال: وأخرجه البخاري من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص فلم يروه أحد ممن ذكرهم الحافظ. وإنما حديث ابن عمر عند ابن ماجه فقط (2581)، ولفظه: «من أتي عند ماله فقوتل فقاتل، فقتل، فهو شهيد«وهو صحيح، وإن كان عند ابن ماجه بإسناد ضعيف. وانظر الحديث الآتي برقم» (1256)

The chain

Who passed it on, from Ibn Hajar back to the one who was there.

  1. 1Ibn HajarCompiler, died 852 AH
  2. 2عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرٍوFrom

Narrated also in

The same words, in another collection.

Read this in the app

Bulugh al-Maram 1385 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.