Get the app

Sahih al-Bukhari 1382

When Ibrahim (the son of Prophet) expired, the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said, “There is a wet-nurse for him in Paradise.”

Al-Baranarrated it
Sahihgraded sahih
5names in the chain
Read Bukhari 1382 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ رضى الله عنه

قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ لَهُ مُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ»

When Ibrahim (the son of Prophet) expired, the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said, “There is a wet-nurse for him in Paradise.”

বারাআ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, (নবী তনয়) ইব্রাহীম (রাঃ)-এর মৃত্যু হলে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ তাঁর জন্য তো জান্নাতে একজন দুধ-মা রয়েছেন। (২৩৫৫, ৬১৯০)

ہم سے ابوالولید نے بیان کیا ‘ کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا ‘ ان سے عدی بن ثابت نے بیان کیا ‘ انہوں نے براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے سنا ‘ انہوں نے فرمایا کہ جب ابراہیم ( نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے صاحبزادے ) کا انتقال ہوا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ بہشت میں ان کے لیے ایک دودھ پلانے والی ہے۔

Telah menceritakan kepada kami [Abu Al Walid] telah menceritakan kepada kami [Syu'bah] dari ['Adiy bin Tsabit] bahwa dia mendengar [Al Bara' radliallahu 'anhu] berkata; Ketika Ibrahim (putra Nabi Shallallahu'alaihiwasallam) meninggal dunia, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Baginya akan ada yang menyusuinya di surga

Bera' r.a. şöyle demiştir: (Nebi (s.a.v.)'in oğlu) İbrahim (a.s.) vefat ettiğinde Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu: "Cennette onun süt annesi var. Tekrar:

Sahih al-Bukhari 1382, Book 23, Funerals (Al-Janaa'iz), Hadith 134. 1 min read

What it means

Ibrahīm, the son of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) from Māriyah the Copt, died when he was eighteen months old. So the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed us that Allah, the Almighty, had prepared someone in Paradise to breastfeed him until his suckling period would be completed.

From the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, hadeethenc.com.

The chain

Who passed it on, from Imam al-Bukhari back to the one who was there.

  1. 1Imam al-BukhariCompiler, died 256 AH
  2. 2أَبُو الْوَلِيدِTold us
  3. 3Shubah ibn al-HajjajTold us, Third generation, died 160 AH
  4. 4Adi ibn ThabitFrom, Successor, died 115 AH
  5. 5Al-Bara ibn AzibHeard, Companion, died 72 AH

Read this in the app

Sahih al-Bukhari 1382 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.