Get the app

Al-Adab Al-Mufrad 1157

“I was serving the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), may Allah bless him and grant him peace, one day. When I thought I had finished serving him, I said, ‘The Prophet (sallallahu…

Anasnarrated it
Not gradednot graded in this edition
5names in the chain
Read Al-Adab Al-Mufrad 1157 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ

خَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا، حَتَّى إِذَا رَأَيْتُ أَنِّي قَدْ فَرَغْتُ مِنْ خِدْمَتِهِ قُلْتُ: يَقِيلُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَخَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ، فَإِذَا غِلْمَةٌ يَلْعَبُونَ، فَقُمْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِمْ إِلَى لَعِبِهِمْ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَى إِلَيْهِمْ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ دَعَانِي فَبَعَثَنِي إِلَى حَاجَةٍ، فَكَانَ فِي فَيْءٍ حَتَّى أَتَيْتُهُ.

وَأَبْطَأْتُ عَلَى أُمِّي، فَقَالَتْ: مَا حَبَسَكَ؟ قُلْتُ: بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حَاجَةٍ، قَالَتْ: مَا هِيَ؟

قُلْتُ: إِنَّهُ سِرٌّ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتِ: احْفَظْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ، فَمَا حَدَّثْتُ بِتِلْكَ الْحَاجَةِ أَحَدًا مِنَ الْخَلْقِ، فَلَوْ كُنْتُ مُحَدِّثًا حَدَّثْتُكَ بِهَا

“I was serving the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), may Allah bless him and grant him peace, one day. When I thought I had finished serving him, I said, ‘The Prophet (sallallahu alayhi wa sallam), may Allah bless him and grant him peace, is having a midday nap.’ So I left him and there were some children playing. I stood looking at them and their game.

The Prophet (sallallahu alayhi wa sallam), may Allah bless him and grant him peace, came out, and came up to them and greeted them. Then he called me and sent me to get something he needed. He remained in the shade until I came back to him.

I was late for my mother and she and he asked, ‘What kept you?’ I replied, The Prophet (sallallahu alayhi wa sallam), may Allah bless him and grant him peace, sent me for something he needed.”

‘What was it?’ she asked. I replied, ‘It is a secret of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam), may Allah bless him and grant him peace.’ She said, Keep the secret of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), may Allah bless him and grant him peace. I did not tell anyone that secret. If I had told it, I would have told it to her.

Al-Adab Al-Mufrad 1157, Book 47, Behaviour with people, Hadith 2. 1 min read

The chain

Who passed it on, from Imam al-Bukhari back to the one who was there.

  1. 1Imam al-BukhariCompiler, died 256 AH
  2. 2Abu Nuaym al-Fadl ibn DukaynTold us, Third generation, died 218 AH
  3. 3سُلَيْمَانُTold us
  4. 4Thabit al-BunaniFrom, Successor, died 122 AH
  5. 5Anas ibn MalikFrom, Companion, died 90 AH

Read this in the app

Al-Adab Al-Mufrad 1157 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.