Hadith on lost property
64 narrations on lost property, in 4 books of the collections, from Sahih al-Bukhari on. Each in Arabic and English, with its chain and its grading.
A few of them
Sahih al-Bukhari 2430SahihAbu Hurayrah said, “The Messenger of Allah mentioned an Israeli man.” Abu Hurayrah then told the whole narration). (At the end of the narration it was mentioned that the creditor) went out to the sea, hoping that a boat might have brought his money. Suddenly…Sahih Muslim 1722cSahihThis hadith has been narrated on the authority of Rabia ibn Abu Abd al-Rahman with the same chain of transmitters but with this addition: “ There came a person to the Messenger of Allah while I was with him, and he asked him about picking up of a stray…Sunan Abi Dawud 1702SahihThe aforesaid tradition has also been transmitted by Shubah through a different chain of narrators to the same effect. The version goes: He said: Make it known for a year. He said this three times. He said: I do not know whether he said “for a year” or “for…Sunan Ibn Majah 2502SahihHis father said: “The Messenger of Allah said: ‘The lost animal of the Muslim may lead to the burning flame of Hell.’”
Every book on lost property
Each one opens with all of its narrations.